ಮನೆ
ಪ್ಲೇಡೋ
Playdo 2015 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ನಮ್ಮದೇ ಬ್ರಾಂಡ್ ಆಗಿದೆ, ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಟೆಂಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ
ಪಕ್ಷ ಎ: ಬೀಜಿಂಗ್ ಯುನಿಸ್ಟ್ರೆಂಗ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರೇಡ್ ಕಂ., ಲಿಮಿಟೆಡ್.
ವಿಳಾಸ: ರೂಮ್ 304, ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಬಿ, ಜಿನ್ಯುಗುವೋಜಿ, ನಂ. 8 ಯಾರ್ಡ್, ನಾರ್ತ್ ಲಾಂಗ್ಯು ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಹುಯಿಲಾಂಗ್‌ಗುವಾನ್, ಚಾಂಗ್ಪಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆ, ಬೀಜಿಂಗ್, PR ಚೀನಾ
ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿ:
ದೂರವಾಣಿ: +86-10-82540530
ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳು
- Iಪಾರ್ಟಿ ಎ ಗ್ರಾಂಟ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ಬಿ ಏಜೆನ್ಸಿ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿ
ಪಕ್ಷ A ಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷ B ಯನ್ನು □ ಖರೀದಿದಾರ □ ವಿತರಕ □ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ [ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ] ಮತ್ತು ಈ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು, ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದ ನಂತರದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು B ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪಕ್ಷ ಬಿ ಪಕ್ಷದ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. - IIಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿ
ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ___ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, [ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ] ನಿಂದ [ಅಂತ್ಯ ದಿನಾಂಕ]. ಒಪ್ಪಂದದ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವಧಿಯನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. - IIIಪಕ್ಷದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ಎ
3.1 ಪಕ್ಷ A ವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪಕ್ಷದ B ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪಕ್ಷ B ಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
3.2 ಪಕ್ಷ A ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ವಿತರಣಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಪಕ್ಷ B ಗೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬಲವಂತದ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.
3.3 ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದ ನಂತರದ ಬೆಂಬಲ: ಪಾರ್ಟಿ ಎ ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಟಿ ಬಿ ಎತ್ತುವ ಇತರ ಸಮಂಜಸವಾದ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ.
3.4 ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರ ರಹಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪಾರ್ಟಿ A ಒಪ್ಪುತ್ತದೆ.
3.5 ಪಕ್ಷ B ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ರಕ್ಷಣೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ: ಪಾರ್ಟಿ A ಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ B ಯ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಪಾರ್ಟಿ B ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಪಕ್ಷದ B ವಿಶೇಷ ಮಾರಾಟದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. - IVಪಕ್ಷದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ಬಿ
4.1 ಪಾರ್ಟಿ ಬಿ ಪಕ್ಷ A ಯಿಂದ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿರುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದು, ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಒದಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವುದು.
4.2 ಪಾರ್ಟಿ ಬಿಯು ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಬೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿ ಎ ಯಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮಯೋಚಿತ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
4.3 ಪಾರ್ಟಿ ಬಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಾರಾಟದ ಡೇಟಾ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಾರ್ಟಿ ಎ ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
4.4 ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಏಜೆನ್ಸಿ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಏಜೆನ್ಸಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪಕ್ಷದ ಬಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸಬೇಕು.
4.5 ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರ ರಹಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪಾರ್ಟಿ ಬಿ ಒಪ್ಪುತ್ತದೆ.
4.6 ಪಾರ್ಟಿ ಬಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಾರಾಟದ ಪರಿಮಾಣದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ 90 ದಿನಗಳ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪಾರ್ಟಿ ಎಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಸೂಚಿಸಬೇಕು. - Ⅴಇತರೆ ನಿಯಮಗಳು
5.1 ಪಾವತಿ ನಿಯಮಗಳು
ಸಾಗಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಏಜೆನ್ಸಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪಾರ್ಟಿ A ಗೆ ಪಕ್ಷ B ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಪಾರ್ಟಿ A ಯ ಖರೀದಿ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ ಏಜೆನ್ಸಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನೋಟ, ಆಕಾರ ಅಥವಾ ರಚನೆಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪಕ್ಷ B ಬಯಸಿದರೆ, ಪಕ್ಷ B 50% ಠೇವಣಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕು. ಉಳಿದ 50% ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪಾರ್ಟಿ A ಯಿಂದ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ ಆದರೆ ಪಾರ್ಟಿ A ರ ಸಾಗಣೆಯ ಮೊದಲು ಪಾರ್ಟಿ B ಯಿಂದ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಬೇಕು.
5.2 ಕನಿಷ್ಠ ಮಾರಾಟ ಬದ್ಧತೆ
ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷ B ಪಕ್ಷವು A ಯಿಂದ ಏಜೆನ್ಸಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಬದ್ಧವಾದ ಕನಿಷ್ಠ ಮಾರಾಟದ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ. ಪಕ್ಷ B ಬದ್ಧವಾದ ಕನಿಷ್ಠ ಮಾರಾಟದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ವಿಫಲವಾದಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ಟಿ B ಯ ಏಜೆನ್ಸಿ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಕ್ಷ A ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತದೆ.
5.3 ಬೆಲೆ ರಕ್ಷಣೆ
ಪಾರ್ಟಿ ಬಿ ಏಜೆನ್ಸಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಿದಾಗ, ಅವರು ಪಾರ್ಟಿ ಎ ಅಥವಾ ಪ್ರಚಾರದ ಬೆಲೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಬೆಲೆಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದ ದರದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಬೆಲೆ ನೀಡಬೇಕು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪಕ್ಷ A ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಉಂಟಾದ ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಪಕ್ಷ B ನಿಂದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಪಕ್ಷದ B ಯ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಹೊಸ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು (ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ). ಪಾರ್ಟಿ A ಯಿಂದ ವಿನಂತಿಸಿದ ಏಜೆನ್ಸಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬೆಲೆ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ:
ಮೀನಿನ ದ್ವೀಪ: $1799 USD
ಗಾಳಿ ತುಂಬಬಹುದಾದ ಶೆಲ್: $800 USD
ಡಾಗ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪ್ಲಸ್: $3900 USD
ಪಾರ್ಟಿ A ಯಿಂದ ವಿನಂತಿಸಿದ ಏಜೆನ್ಸಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಪ್ರಚಾರದ ಬೆಲೆ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ:
ಮೀನಿನ ದ್ವೀಪ: $1499 USD
ಗಾಳಿ ತುಂಬಬಹುದಾದ ಶೆಲ್: $650 USD
ಡಾಗ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪ್ಲಸ್: $3200 USD
5.4 ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರ
ಈ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದಗಳು ಅಥವಾ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವಿನ ಸೌಹಾರ್ದ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ವಿವಾದವನ್ನು ದಾವೆಗಾಗಿ ಬೀಜಿಂಗ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
5.5 ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ
ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳು - Ⅵಒಪ್ಪಂದದ ಮುಕ್ತಾಯ
6.1 ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷವು ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ, ಇತರ ಪಕ್ಷವು ಮುಂಗಡ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
6.2 ಒಪ್ಪಂದದ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. - Ⅶಫೋರ್ಸ್ ಮಜೂರ್
ಪ್ರವಾಹಗಳು, ಬೆಂಕಿ, ಭೂಕಂಪಗಳು, ಬರಗಳು, ಯುದ್ಧಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ, ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗದ, ಅನಿವಾರ್ಯ ಮತ್ತು ದುಸ್ತರ ಘಟನೆಗಳಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಅಥವಾ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತಡೆಯುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆ ಪಕ್ಷವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫೋರ್ಸ್ ಮಜೂರ್ ಈವೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುವ ಪಕ್ಷವು ಘಟನೆಯ ಇತರ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಸ್ ಮಜೂರ್ ಈವೆಂಟ್‌ನ 15 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನೀಡಿದ ಫೋರ್ಸ್ ಮೇಜರ್ ಈವೆಂಟ್‌ನ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು. - Ⅷ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಹಿ ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಎರಡು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಪಕ್ಷವು ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
- Ⅸ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಪೂರಕ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕು. ಪೂರಕ ಒಪ್ಪಂದವು ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಅನುಬಂಧ ಅಥವಾ ಪೂರಕ ಲಗತ್ತಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಕಾನೂನು ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.